MKV Toolnix это видеоредактор, лучше всего приспособленный к работе с форматом MKV. Умеет удалять и добавлять звуковые дорожки, субтитры, имеется возможность нарезания и сборки видеоряда, преобразование видео форматов DivX и AVI в MKV и многое другое.
